全球主机交流论坛

标题: Kimsufi申请免税遇到问题了 [打印本页]

作者: skywing 时间: 2017-8-31 21:23
标题: Kimsufi申请免税遇到问题了

Dear Sir / Madam, Thank you for sending in your documents. While your ID meets our validation requirements your proof of address does not (it is not in Latin script). Please provide a proof of address, in your own name, that matches the address registered on your account (electricity bill, phone bill, bank statement, etc.). Invoices in e-form are not acceptable. Please ensure the document is clear and legible. Document need to be in Latin script. If there is anything else please do not hesitate to contact us. Kind Regards, Jan C. Kimsufi Customer Support

之前发的信用卡账单是中文的，并说明我找到不到英文的地址证明材料，请他找懂中文的同事验证下，然后给我发的这个。。。

生活中有哪些地址证明材料有英文的，求大佬告知啊。。。

作者: dvbhack 时间: 2017-8-31 21:39
看你的银行是否有英文版网银，切换到英文版网银，然后去查信用卡账单，应该就是英文版夹杂中文，自己把地址改成英文然后打印或保存。

P.S. 就为了时不时需要用到英文地址证明，我特地让汇丰香港的客服经理以后继续用英文地址联系我…

作者: 倾城翻翻 时间: 2017-8-31 21:41
electricity bill, phone bill, bank statement, etc.

作者: Tysond 时间: 2017-8-31 21:41
信用卡账单建行默认发的邮箱账单可以过

作者: dvbhack 时间: 2017-8-31 22:25

Tysond 发表于 2017-8-31 21:41
信用卡账单建行默认发的邮箱账单可以过

建行信用卡电子账单是双语，但是没有地址呀

作者: zch0071 时间: 2017-8-31 22:47
电子版**还不让用。。。。

我以前就用手机缴费电子**过了一个账户,而且还是纯中文的

作者: Tysond 时间: 2017-9-1 00:28

dvbhack 发表于 2017-8-31 22:25
建行信用卡电子账单是双语，但是没有地址呀

那不清楚了. 我当时免税发的护照身份证驾照驾照翻译件港澳通行证移动网上发票信用卡账单就过了

当时正好活动着急怕一遍不过有的就都发了

作者: letxxt 时间: 2017-9-1 01:24
以前有个海淘的pp账单改改就行了

作者: skywing 时间: 2017-9-1 01:53
Dear Sir / Madam,

Yes, I can accept that.

Thank you for sending your documents.
VAT exemption was applied on your account.

If there is anything else please do not hesitate to contact us.

Kind Regards,
Jan C.

Kimsufi Customer Support

总算成功了，用的之前amazon海淘的订单截图

欢迎光临全球主机交流论坛 (https://loc.888543.xyz/)